|
Seminarios y clases especiales
¿Qué es el DELE?
Los Diplomas de Español como Lengua Extranjera
(DELE) son títulos oficiales, acreditativos del
grado de competencia y dominio del idioma
español, que otorga el Instituto Cervantes en
nombre del Ministerio de Educación, Política
Social y Deporte de España.
-
El Diploma de Español
(Nivel inicial)
acredita la competencia lingüística
suficiente para comprender y reaccionar
adecuadamente ante las situaciones más
habituales de la vida cotidiana y para
comunicar deseos y necesidades de forma
básica.
-
El Diploma de Español
(Nivel intermedio)
acredita la competencia lingüística
suficiente para desenvolverse en las
situaciones corrientes de la vida cotidiana,
en circunstancias normales de comunicación
que no requieran un uso especializado de la
lengua.
-
El Diploma de Español
(Nivel superior)
acredita la competencia lingüística
necesaria para desenvolverse en situaciones
que requieran un uso elevado de la lengua y
un conocimiento de los hábitos culturales
que a través de ella se manifiestan.
La Universidad de Salamanca colabora con el
Instituto Cervantes en la elaboración de los
modelos de examen y en la evaluación de las
pruebas para la obtención de los Diplomas de
Español. UNIBE es Centro Examinador del
Instituto Cervantes.
Los diplomas de español son los únicos títulos
oficialmente acreditados de español como lengua
extranjera y como segunda lengua en los
correspondientes niveles, y son reconocidos
internacionalmente por empresas privadas,
cámaras de comercio y sistemas educativos
públicos y privados.
Los diplomas de español se considerarán
acreditación suficiente de conocimiento de
español para cualquier actividad profesional o
académica en España para la que se requiera el
nivel de conocimiento correspondiente.
Los Diplomas de Español como Lengua Extranjera
(DELE) tienen en España la valoración que se
reseña a continuación:
-
El Diploma de Español (Nivel superior)
eximirá a sus titulares de realizar
cualquier otra prueba de conocimiento de
español al incorporarse al sistema educativo
español por convalidación de estudios de
otro país.
-
El Diploma de Español (Nivel intermedio)
dará derecho al acceso al ciclo superior del
primer nivel de las enseñanzas
especializadas correspondientes de las
Escuelas Oficiales de Idiomas.
-
El Diploma de Español (Nivel intermedio) o
el Diploma de Español (Nivel superior),
según los casos, eximirán a sus titulares,
si son nacionales de otros estados de la
Unión Europea, de realizar cualquier otra
prueba de conocimiento de español al optar a
puestos de trabajo convocados por la
Administración general del Estado o sus
organismos públicos.
Los diplomas son títulos expedidos por el
Instituto Cervantes en nombre del Ministerio de
Educación, Política Social y Deporte de España y
por tanto gozan de reconocimiento oficial en una
serie de países con los que se han firmado
acuerdos bilaterales en materia de educación.
Algunas instituciones educativas de otros países
han adoptado los diplomas como solución a sus
necesidades de evaluación y acreditación
académica. En otros casos, los diplomas han
tenido un peso considerable en el diseño y
planificación de cursos y materiales de
enseñanza de español como segunda lengua. Los
diplomas de español son certificaciones
complementarias a los programas de enseñanza
reglada de lenguas extranjeras en muchos países
e instituciones, además de constituir un
instrumento posibilitador de la promoción
personal en los ámbitos académico y profesional.
El Instituto Cervantes continuará desarrollando
acciones encaminadas a aumentar el
reconocimiento internacional de los diplomas de
español. La validez de los diplomas de español
es indefinida y no es necesario volver a
examinarse o revalidar de ningún otro modo la
competencia adquirida en español.
¿Qué es el Instituto Cervantes?
El Instituto Cervantes es la institución pública
creada por España en 1991 para la promoción y la
enseñanza de la lengua española y para la
difusión de la cultura española e
hispanoamericana. Se encuentra en Madrid y en
Alcalá de Henares, Madrid, España, lugar de
nacimiento del escritor Miguel de Cervantes. Los
centros del Instituto están situados en cuatro
continentes.
Centro de Examen UNIBE
Nuestra universidad participa del Instituto
Cervantes como Centro Examinador. Como tal, el
CLCM dispone de materiales de estudio, modelos
de exámenes y materiales promocionales para
distribución en las diferentes escuelas. Visita
el CLCM para que conozcas más acerca del
Instituto Cervantes y sus muchas oportunidades
para el aprendizaje del idioma y la cultura
hispánicos.
Fechas de examen
Los exámenes conducentes al Diploma de Español
como Lengua Extranjera, en sus tres niveles de
competencia, se celebran dos veces al año: en
mayo y en noviembre. La inscripción está abierta
durante los dos meses anteriores a la fecha del
examen. Consulta nuestra página regularmente
para recordatorios, fechas, reuniones
informativas, plazos y precios.
Próximo examen: 21 de noviembre
Las inscripciones estarán abiertas desde el 1ro
de septiembre hasta el 10 de octubre.
Material de estudio
El CLCM ofrece clases preparatorias para los
tres niveles del DELE. Acércate al CLCM para
inscripciones. Nuestros visitantes virtuales, no
obstante, pueden ir preparándose con las
siguientes herramientas virtuales:
• Aula de lengua: portal donde podrás encontrar
noticias culturales y literarias que te ayudarán
en tu entrenamiento en español.
http://cvc.cervantes.es/ensenanza/default.htm
• Aula Virtual de Español: Aquí podrás evaluar
tu nivel de español de una manera interactiva.
http://ave.cervantes.es/
• Actividades preparatorias: Con estas
actividades interactivas podrás practicar tu
español en las diferentes categorías del examen.
http://internet.cervantes.es/internetcentros/ensenanza/materiales/dele/index.html
• Lecturas graduadas: En esta página tendrás
acceso a lecturas graduadas que te ayudarán a
prepararte para la sección de lectura del DELE.
http://cvc.cervantes.es/aula/lecturas/
Enlaces
Otras páginas de interés
• http://cvc.cervantes.es/ensenanza/: ENSEÑANZA.
Centro Virtual Cervantes. Recursos para el
aprendizaje y la enseñanza de español.
• http://www.elenet.org/aulanet/: AULANET.
Recursos, actividades y materiales para la
enseñanza y el aprendizaje de español.
• http://cela-ve.com/moodle/: CELA. Lecciones y
ejercicios de español gratuitos desarrollados
por la escuela de español Cela en Venezuela.
• http://formespa.rediris.es/actividades.htm:
FORMESPA. Materiales didácticos propuestos por
la Asesoría Técnica de Nueva Zelanda de la
Consejería de Educación de España en Australia y
Nueva Zelanda.
• http://www.ilcyl.com/: ILCyL. Instituto
Castellano y Leonés de la Lengua, cuyos
principales objetivos son patrocinar y apoyar la
literatura de Castilla y León y el uso correcto
del español en las instituciones.
• http://www.linguanet-europa.org/: LINGU@NET
EUROPA. Centro multilingüe de recursos en línea
para el aprendizaje de idiomas desarrollado por
24 organizaciones pertenecientes a 20 países
europeos.
• http://www.linguaweb.com/: LINGUAWEB. Portal
escocés con recursos para la enseñanza y el
aprendizaje de español. [Inglés - English]
• http://www.mec.es/sgci/br/: Centro Virtual de
Recursos MARÍA MOLINER. Recursos para el
aprendizaje de español en Internet elaborados
por el centro de la Consejería de Educación de
la Embajada de España en Brasil.
• http://www.elcastellano.org/: La Página del
Idioma Español. Sección con información sobre
gramática y recursos para el aprendizaje y la
enseñanza del español.
• http://www.nflc.org/REACH/: REACH. Recursos
para la Enseñanza y Aprendizaje de las Culturas
Hispanas, elaborado y desarrollado por la
Universidad de Maryland.
• http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/: The
Sounds of English and Spanish. Páginas de la
Universidad de Iowa (EE.UU.) donde se realiza
una comparación fonética entre la lengua inglesa
y el español. [Inglés - English]
• http://www.indiana.edu/~call/: The Spanish
CALL Project. Páginas con materiales y
ejercicios para el aprendizaje de la lengua
española de la Universidad de Indiana (EE.UU.).
[Inglés - English]
• http://www.aulaintercultural.org/mot.php3?id_mot=95:
AULA INTERCULTURAL. Sección de enseñanza de
español como lengua extranjera con información
sobre bibliografía y actividades para utilizar
en el aula.
• http://apliweb.mec.es/creade/IrASeccionFront.do?id=137:
CREADE. Centro de Recursos para la Atención a la
Diversidad cultural en Educación. Materiales
para el proceso de enseñanza-aprendizaje de
lenguas no maternas desde un enfoque
intercultural.
• http://concurso.cnice.mec.es/cnice2006/material100/index.htm:
EJERCICIOS DE ORTOGRAFÍA. Aplicación creada por
Cristina Solís Díaz que permite a alumnos de
todos los niveles poner a prueba su corrección
ortográfica.
• http://ares.cnice.mec.es/nnee/index.html:
INTERNET EN EL AULA. Proyecto aprender. Páginas
que pretenden dar respuesta a las necesidades
educativas especiales.
• http://www.ucm.es/info/ucmp/cont/descargas/documento4140.pdf:
Oficina para la integración de personas con
discapacidad de la Universidad Complutense de
Madrid. Herramienta de trabajo, orientación y
apoyo para los profesionales de la enseñanza
para las pruebas de acceso al sistema
universitario.
• http://www.todoele.net/: TODOELE. Páginas
creadas por profesores de español con
información y materiales para la enseñanza de
español como segunda lengua.
• http://www.verbalia.com/www/esp/: VERBALIA. La
página del ingenio verbal. Páginas con
información, sonidos, imágenes, recomendaciones
y propuestas interactivas sobre juegos de
palabras.
 |